近日,第三十二届中国杨凌农业高新科技成果博览会在陕西杨凌开幕。在巴基斯坦展厅,五家巴基斯坦展商携...
《巴基斯坦观察家报》网站日前发表题为《中国前进之路——中共四中全会公报解读》的文章。文中指出,最...
巴基斯坦巴拉果德水电站项目25日举行大坝截流仪式,标志着这一中企承建的项目正式进入大坝主体施工阶段...
参考消息网10月31日报道美国精奢商业观察网站10月28日刊登题为《巴黎-上海香水展:新兴的中国香水能否走向世界?》的报道,编译如下:
咖啡、米酒、寺庙佛香、晒干的艾草、澳门蛋挞,这些是中国新一批香水品牌9月底在巴黎集体亮相时散发的一些气味。
巴士底设计中心挤满了各个年龄段的香水爱好者,许多人在巴黎-上海香水展开展前就排起了长队。此次香水展由气味上海和媒体集团NEZ策划。9月底,有2000多名参观者参加了这一活动。这标志着20个新兴的中国本土香水品牌首次在国际上亮相。
尽管仍是一个年轻的市场,但中国香水行业充满潜力。在传统上以家居熏香和香囊为核心的文化中,个性化香氛是一种相对较新的现象。5%的渗透率凸显了其光明前景——在成熟的欧洲市场,这一数字约为40%。
一些企业开始获得国际认可。在美国举行的2025年艺术和嗅觉奖颁奖典礼上,年轻品牌“所闻”凭借其香水“瑞雪山红”获得了独立奖项,成为第一个获得该奖的中国品牌。
在巴黎进行展示的这些品牌只代表了中国新兴香水市场的一小部分,它们有着与西方香水明显不同的特征。
气味上海首席顾问李竞说,中国香水企业深植于中国文化和哲学传统。“在中国,香水不仅是一种体现生活方式的用品,还是精神观念和审美观念的体现。中国现代香水企业继承了这一传统,同时也融入了当代中国的审美和思想。”
中国消费者对待香水的态度也与西方消费者不同。他们购买香水的行为不仅关乎个性化表达和功能性。
一家总部设在上海的营销公司的总经理琳达·余(音)说:“他们在购买一种文化归属感和身份认同感。当有人选择‘观夏’的‘昆仑煮雪’时,他们不仅仅是购买香水,他们还在拥抱‘风雪夜归人’的东方艺术意境。”
但是,为国际受众翻译根植于中国文化的概念仍是一大挑战。琳达·余说:“以全球消费者都能理解并欣赏的形式有效传达深刻的东方哲学并非易事。品牌必须找到方法来保持自身的独特身份,同时又能引起共鸣。”
近日,第三十二届中国杨凌农业高新科技成果博览会在陕西杨凌开幕。在巴基斯坦展厅,五家巴基斯坦展商携巴基斯坦特色工艺品亮相。在巴基斯坦参展商艾亚兹的展位前,一位顾客正仔细端详青白玉制成的工艺品,最终挑选了一个乌龟造型的工艺品。“我们这次带来了青白玉工艺品、檀木工艺品和围巾等产品,希望中国消费者能喜欢。”艾亚兹介绍说。
《巴基斯坦观察家报》网站日前发表题为《中国前进之路——中共四中全会公报解读》的文章。文中指出,最近发布的中国共产党第二十届中央委员会第四次全体会议公报,充分彰显了中国共产党人民至上的执政理念、对经济与产业发展的深刻洞察、周密的规划部署、科学的制度机制,以及扎根基层的鲜明导向,其内容涵盖发展进步、繁荣兴盛等方方面面。
巴基斯坦巴拉果德水电站项目25日举行大坝截流仪式,标志着这一中企承建的项目正式进入大坝主体施工阶段。项目业主方负责人赛义德·哈比卜乌拉·沙阿在仪式上致辞说,巴拉果德水电站是开伯尔-普什图省当前规划建设的最大水电工程,建成后将有助于满足巴基斯坦日益增长的能源需求,助力巴实现经济发展目标、积极应对气候变化、推动绿色低碳转型,有效降低巴对能源进口的依赖,增强巴能源安全和经济稳定性。
日前,“丝路风华·双国一秀”首届中巴时装秀在北京八达岭长城隆重举办。中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔、巴基斯坦驻华大使卡里尔·哈什米出席并致辞。巴基斯坦驻华大使卡里尔·哈什米说,雄伟的八达岭长城为颂扬丝绸之路联结的鲜活精神提供了绝佳舞台,这种精神如今已化身为一座承载面料、艺术与友谊的现代桥梁。他特别指出,本次活动恰逢巴基斯坦国家领导人首次参观八达岭长城六十周年,意义非凡。他强调,本次展演以融合之道、商业智慧与巴基斯坦时尚实力为驱动,彰显了巴基斯坦创意与中国市场间的天然协同效应,为共创未来架设了新的商业桥梁。PG电子官方平台PG电子官方平台
